Postęp / Progress
Rozpoczęty jesienią zeszłego roku remont mostu nad Jeziorem Dobczyckim na drodze nr 967 w Brzączowicach: jezdnia i barierki po południowej stronie są już gotowe. Jeśli remontujący utrzymają to oszałamiające tempo, most może być gotowy już na Euro 2012. Wskazuje na to kolorystyka barierek, nawiązująca do flagi Ukrainy.
The reconstruction of Dobczyce Lake bridge in Brzączowice on road 967, started in autumn 2008: the pavement and railing on the southern side are already done. If the workers keep up this breathtaking speed, the whole bridge might be ready in time for the European Football Championship in 2012. The colors of the railing correspond to these of Ukraine national flag (the championship is to be organized jointly by Ukraine and Poland).